Entrevista a Memorias Ediciones

 

Què és Memòries Ediciones i com sorgeix la seva creació?

 

Som una empresa que es dedica a escriure i publicar memòries i llibres autobiogràfics per encàrrec. També oferim serveis editorials d’acompanyament i correcció en la redacció de memòries personals i llibres de qualsevol mena.

 

Jo (Rosa Serra) soc periodista i guionista, vaig treballar molts anys fent notícies i reportatges d’àmbit cultural. A causa d’això, tenia una vida nocturna molt activa: sortia cada nit a les estrenes de teatre i feia moltes entrevistes. En aquella època, moltes de les persones a les quals vaig entrevistar mostraven interès en que algú pogués redactar un llibre sobre la seva vida. Tothom pensa que la seva vida és digna de ser escrita, i és veritat. I així  va sorgir la idea de crear un projecte que consistís en posar en paraules la vida de les persones.

 

La idea es va anar gestant poc a poc, i ja amb 50 anys i en plena crisi econòmica vaig veure l’oportunitat de posar en marxa la meva vella idea. Enguany, ja és el setè aniversari d’aquest projecte, i tant jo com la meva companya (Airy Maragall) n’estem molt contentes, perquè poc a poc estem creixent.

 

Quina és la vostra missió i en què consisteix el servei que oferiu?

 

Totes les vides mereixen ser explicades. Per això, com a biògrafes la nostra missió consisteix en ajudar la gent a deixar un llegat escrit perquè els seus valors, la seva experiència, els seus coneixements i records no es perdin. Ho fem escoltant la història dels nostres clients i escrivim passant del llenguatge oral, al llenguatge escrit. Basem la nostra feina en les entrevistes presencials.

 

La majoria de la gent que entrevistem són persones grans. A alguns els resulta molt fàcil ser entrevistats, a d’altres, en canvi, els costa molt parlar, però tots ens confien els tresors de la seva vida. A vegades és més difícil parlar amb la mateixa família que amb unes desconegudes. Sabem que no hi ha ningú que pugui explicar la seva vida tan bé com ells, però som conscients de l’enorme feinada que representa redactar un llibre, i per això ens ho encarreguen a nosaltres.

 

A grans trets, posem ordre i separem la filosofia de vida dels fets, i a partir d’aquí, redactem el text del llibre, que pot ser de l’extensió que decideixi el client en funció del seu interès i pressupost (des de 50 pàgines fins a llibres de 350 pàgines, que és el màxim que hem publicat). També ens encarreguem de la seva edició i publicació, així com de la seva promoció i venda, si fos el cas. I a més, oferim un servei d’acompanyament a totes aquelles persones que vulguin escriure un llibre, així com serveis de correcció, en cas que ja el tinguin redactat.

 

Quin és el procés que seguiu per poder redactar un llibre autobiogràfic?

 

Primer fem les entrevistes, i entreguem un primer original al client. Li donem un termini de temps perquè el corregeixi, i en cas que es tracti d’una persona molt gran, l’ajudem en la correcció. Un cop corregit, li entreguem l’original i fem una segona correcció per entregar l’original definitiu. Quan ja està perfecte, l’enviem a disseny, maquetació i impremta.

 

Aquest procés està mínimament estandarditzat i pot trigar de 3 a 5 mesos. Tota la nostra producció, visualment sembla una col·lecció de llibres, tot i que no existeix junta, excepte a la nostra editorial, ja que es tracta de llibres que provenen de diferents encàrrecs. El producte final és un producte preciós que servirà de llegat per a diverses generacions. 

 

La societat actual està desaprofitant la saviesa i experiència de la gent gran. En aquest sentit, per què creieu que és interessant l’edició d’autobiografies personals?

 

 La societat està perdent valors: les famílies ja no tenen temps de transmetre el seu llegat històric als seus fills. I a més, a la gent gran se la discrimina socialment, i això és una enorme equivocació. Quan mirem als ulls d’aquestes persones ens costa molt pensar en tota la vida que hi ha darrere, i en comptes d’això ens limitem a pensar que són velles. I és una llàstima, perquè avui dia no hi ha temps per compartir els seus valors amb la joventut. Estem desaprofitant la seva saviesa.

 

Aquest fet està vinculat amb el nostre propòsit, i estem convençudes que les experiències de la gent gran poden servir a d’altres persones. Tenim dues clientes de 104 i 105 anys i és increïble tot el que aprenem a través de la seva història. Mai ens imaginem el que hi ha darrera d’una persona gran, però el que està clar és que saben més de la vida que nosaltres. És un gran potencial que deixem de banda, que no només és útil per a la família, sinó també per a la societat.

 

Per això, a través de la redacció de les seves memòries acostem el seu coneixement als més joves. D’aquesta manera també els fem sentir protagonistes, que és molt positiu per a la seva autoestima. I també és una bona oportunitat per fer que surtin temes que els familiars de la persona biografiada desconeixien, que permeten reactivar les relacions familiars de forma sorprenent. És molt interessant i transformador. 

 

Quins tipus de clients estan interessats en la redacció de memòries? Quins són els motius que els porten a demanar-vos aquests encàrrecs?

 

El públic que contacta amb nosaltres és molt divers, i està format majoritàriament per les famílies de les persones biografiades. D’aquests, el 70% ens encarrega la redacció del llibre perquè no es perdi el llegat familiar. I tot i que les persones que contacten amb nosaltres provenen de diferents llocs i orígens socials, en general, la majoria tenen cert un gust per la història, la cultura, l’art i els llibres.

 

Hi ha persones que tenen un gran cercle social i d’amistats, i estan interessats en vendre la seva biografia en llibreries. Nosaltres els ajudem en la promoció i presentació del llibre a la mateixa llibreria, on quedarà a la venda. Els beneficis del llibre són sempre per al client (l’autor), i amb la seva venda poden recuperar la inversió per la creació de la memòria. 

 

I també ens han contactat celebritats, però sempre ens han demanat que no féssim públic ni un fragment de les seves memòries. Igual que la majoria dels nostres clients, han volgut fer-nos l’encàrrec per preservar el seu llegat familiar.

 

Amb quins formats d’edició de llibres treballeu i quants llibres heu publicat?

 

El nostre producte és un de sol i es podria resumir en tres paraules: escriptura de qualitat. I això depèn del número de pàgines, habitualment treballem amb formats de 50, 100, 150 i 200 pàgines, que publiquem en paper i també en format electrònic. Ja hem editat prop d’un centenar de llibres.

 

Què és allò que més valoreu del programa 1Dia1Empresa i CINC Assessoria?

 

L’equip de CINC Assessoria ens ha tractat sempre molt bé i valorem el fet que hagin apostat pel nostre projecte, tot i no ser una empresa de base tecnològica.

 

Ens ha costat molt aixecar l’empresa i sempre han confiat en nosaltres i ens han ajudat molt. El seu impuls inicial i el fet d’estar sota el seu paraigües van ser determinants per poder arribar a estar on ara som. Constituir-nos com a S.L. ens ha ajudat donar més credibilitat a l’empresa. El programa 1Dia1Empresa és una iniciativa molt intel·ligent. Gràcies pel vostre aixopluc.